دفتر نظارت بر حفظ و نشر آثار شاملو                                                     

رستاخيز

Resurrection

 

I was the embodiment of all the dead,

The corpse of living souls which were singing

And are now silent,

The corpse of the most beautiful animals

On earth and in water,

The corpse of

Bad and good people.

I was there

In the tuneless past,

I had no secret, neither smile,

Nor regret.

 

With kindness

You saw me

Suddenly

In my dream

And I woke with you.

 

 

 

 


 
 بالاي صفحه | چاپ | تماس

کلیه حقوق مادی و معنوی این سایت متعلق به دفتر نظارت بر حفظ و نشر آثار احمد شاملو می باشد.
استفاده از مطالب با ذکر نشاني سايت بلامانع است
.